Presentamos la segunda edición de nuestros talleres dedicado a los recursos y la organización archivistica, junto con las formas y la lectura de los diversos tipos de escrituras de la documentación castellana, española e hispanoamericana entre los siglos XIII y XVII.
JUNIO (2021) - Nivel inicial
Taller introductorio a la Archivística y Paleografía española e hispanoamericana – s. XIII – XVII – virtual y abierto. (YA REALIZADO)
AGOSTO (2021) - Nivel intermedio
Taller Archivística y Paleografía española – s. XIII-XVII – Nivel intermedio – cupo limitado (20/25 asistentes)
Inscripción + info: secretaria@fheargentina.com.ar
La antigüedad de los tiempos es cosa que hace a los hombres olvidar los hechos del pasado, e por tanto fue menester que fuere hallada escritura porque lo que antes fuera hecho no se olvidase, e supiesen los hombres por ella las cosas que eran acaecidas, bien como si de nuevo fuesen hechas...
(Las Siete Partidas; III; XVIII, proemio)
PROGRAMA
Encuentro NIVEL INTERMEDIO (Agosto 2021)
En el curso se propondrá trabajar desde dos perspectivas complementarias: desde la Archivística haciendo especial énfasis en las problemáticas de acceso a los documentos de Archivos, tantos públicos como privados; desde la Paleografía: trabajo con documentos, localización de los mismos, lectura de distintos tipos de letras, normas de transcripción, lectura por contexto y ejercitación en la lectura y transcripción de textos con un grado creciente de dificultad.
CLASE 1
Las escrituras del poder político: poder real y poderes locales
18 de agosto (18 a 20hs GMT-3)
CONTENIDOS
- Documentos emanados de la Cancillería Real, ciudades y villas castellanas entre los siglos XIII a XVI.
- Dispersión documental: problemáticas de acceso y consulta.
CLASE 2
Documentos y religiosidad. Fundaciones, donaciones, testamentos
25 de agosto (18 a 20hs GMT-3)
CONTENIDOS
- Documentos públicos y privados relacionados con lo religioso, clero regular y secular. Siglos XIII a XVI.
- Centralización de la producción documental y disparidad de acceso a los diferentes fondos documentales.
CLASE 3
Las cuestiones legales: juicios, demandas, conflictos
1 de septiembre (18 a 20hs GMT-3)
CONTENIDOS
- Archivos del poder, archivos de la administración, archivos de la historia: la gestión de la justicia a través de los documentos (pleitos locales, Tribunales de alzada, Juicios Inquisitoriales, etc. Siglos XV a XVIII).
CLASE 4
La enseñanza y la difusión del saber siglos XV al XVII.
8 de septiembre (18 a 20hs GMT-3)
CONTENIDOS
- Los Archivos universitarios: las escuelas y universidades.
- Archivos y bibliotecas: las escrituras librarías y el impacto de la Imprenta.
INFORMACIÓN
Justificación y descripción
El presente taller estará dedicado a los recursos y organización archivística y a las formas y lectura de los diversos tipos de escrituras de la documentación castellana, española entre los siglos XIII y XVIII. En consecuencia, se propondrá trabajar desde dos perspectivas complementarias: a- desde la Archivística haciendo especial énfasis en las problemáticas de acceso a los documentos de Archivos, tantos públicos como privados; b- desde la Paleografía: trabajo con documentos, localización de los mismos, lectura de distintos tipos de letras, normas de transcripción, lectura por contexto y ejercitación en la lectura y transcripción de textos con un grado creciente de dificultad.
Ambas perspectivas estarán integradas, permitiendo el análisis de los documentos, no sólo teniendo en cuenta el tipo de letra, sino también el contexto y la institución productora del mismo. Creemos que este abordaje integral dotará a las y los participantes de herramientas y conocimientos fundamentales, para la consecución de una investigación centrada en documentos de Archivo.
Destinatarios
Alumnos de carreras de grado, graduados, alumnos de las maestrías y doctorados en Historia y Letras, archiveros y público interesado en la temática.
Objetivos del taller:
Que los asistentes
1. Adquieran capacitación para el uso de Archivos para la investigación en en ámbito español.
2. Conozcan los principios y fundamentos generales de la Ciencia Archivística.
3. Reconozcan los caracteres internos y externos de las principales tipologías documentales abordadas en cada clase,
tomen contacto con documentación original.
4. Adquieran criterios metodológicos de lectura y transcripción de documentación castellana
5. Se ejerciten en la lectura y transcripción de documentación.
DOCENTES
Cecilia Bahr
Profesora, licenciada y doctora en Historia (Universidad Católica Argentina). Se desempeña como profesora adjunta de Historia Medieval en la misma universidad e investigadora del Instituto de Historia de España (UCA). Desde hace muchos años se dedica a la transcripción documental, ha dado cursos sobre paleografía española e integra los programas PROEA (Programa de Estudio Arqueológico) y PRIA (Programa de Investigaciones Arqueológicas) de la misma universidad en su calidad de experta en paleografía española y americana.
Julieta Mercedes Ferraggine
Profesora de Historia de nivel medio y superior (Universidad Nacional del Sur). Experta en gestión documental (Universidad FASTA), Máster en Patrimonio Histórico y Cultural (Universidad de Cantabria, España) y actualmente se encuentra cursando sus estudios de doctorado. Se desempeña en el mundo de los archivos y del patrimonio cultural desde hace casi una década, trabajando para el sector tanto público como privado. Con el tiempo ha cultivado el interés por la difusión de los Archivos y la archivística en redes sociales, motivo por el cual creó Archiv.AR-Gestión (@archiv.ar) del patrimonio documental, espacio virtual desde donde se propuso difundir los saberes específicos de la disciplina de un modo ameno, y en donde se desempeña como administradora de contenidos.